简
繁据《海湾消息报》（Gulf News）9月28日报道，阿联酋最大的工业公司阿联酋环球铝业集团（EGA）宣布，其位于阿布扎比的新Al Taweelah氧化铝精炼厂建设实现又一个里程碑。自该精炼厂4月开始运营以来，已生产60万吨氧化铝。到2019年底，Al Taweelah氧化铝精炼厂产量预计将超过100万吨。8月该厂平均日产量为全部产能的88％。预计到2020年，Al Taweelah氧化铝精炼厂将达到满负荷持续生产。一旦全面提高产能，Al Taweelah氧化铝精炼厂的年产量有望达到约200万吨，可以满足EGA氧化铝需求的40％。
EGA投资了约33亿美元建设Al Taweelah氧化铝精炼厂。该厂的运营准备工作超过500,000小时。这是阿联酋第一家，也是中东第二家氧化铝精炼厂。
氧化铝精炼厂将铝土矿转化为氧化铝。EGA从几内亚共和国进口铝土矿矿石，在Al Taweelah氧化铝精炼厂进行加工。
今年8月EGA位于几内亚的铝土矿开采项目——几内亚氧化铝公司（Guinea Alumina Corporation）也开始生产。 该项目开采的铝土矿被运送到世界各地的第三方客户。
EGA生产的铝是仅次于石油和天然气的阿联酋最大出口制成品。2018年EGA生产铸造金属超过260万吨，这也使阿联酋成为世界第五大铝生产国。
（编译：邓微云）
