简
繁据外电11月27日消息，力拓铝业（RioTintoAluminium）宣布来自加拿大的铝装船遭遇不可抗力，由于长达一周之久的罢工正影响到加拿大全国铁路（CN）系统的发货。
不过，周二加拿大全国铁路公司和卡车司机工会达成了一项临时协议以结束罢工，在给力拓铝业客户的一封信函中，销售&营销（北美）公司经理DanyCloutier称，“但这次停工影响了CN在加拿大主要线路的所有火车运输。”
此次罢工于11月19日开始。
Cloutier称：“这一事件超出了我们的合理控制范围，如果持续下去，可能会给我们在加拿大的工厂造成严重的运营困难，目前正在影响我们的供应链和我们向北美的某些客户、港口和仓库运输产品的能力。”
他在信函中称：“由于发生不可抗力，在此之前的销售安排（发货数量和日期）可能受到影响。我们致力于与您密切合作，以减少任何影响，并找到相互接受的解决方案，以维持供应。”
信函显示，“我们正积极监察情况，并采取行动减轻对您的影响。我们将努力让你知道对交货时间和数量的影响，以及正常的活动水平何时有望恢复。”
Cloutier写道，力拓铝业“目前无法预估不可抗力将持续多久，但我们预计供应中断将持续到劳资纠纷结束后，CN将清理积压的货物，我们的库存水平也将提高。”
