简
繁据几内亚媒体《Emergencegn.net》12月10日报道， 几内亚国家矿业公司（La Société guinéenne de patrimoine minier ：Soguipami）目前正在与多家外资矿企谈判，希望获得国家股权比例内铝土矿商业化的权利。
几内亚国家矿业公司是一家国有企业，其上级主管部门是几内亚地矿部。
按照几内亚现行的《矿业法》，外资矿企在几内亚申请获得矿产资源开采权，必须在几内亚注册成立几内亚法人企业。而几内亚政府必须在这家外资矿企注册成立的几内亚法人企业中占据一定比例的干股。例如：
赢联盟在几内亚注册成立的几内亚法人企业叫“博凯矿业公司”（la Société Minière de Boké ，SMB）； 几政府在SMB公司中依照《矿业法》的相关条款占干股10%；
在法国AMR公司中（Alliance Minière Responsable SARL ：AMR) ，几政府占干股15%；
在英国Alufer Mining公司在几内亚注册成立的几内亚法人公司叫Bel Air Mining SA公司中，几政府占干股15%。
几政府将在外资矿企在几内亚开发矿产资源项目中依法所占的干股，全部委托给几内亚国家矿业公司（La Société guinéenne de patrimoine minier ：Soguipami）负责管理、保值增值。
前不久，几内亚国家矿业公司开始与赢联盟、法国AMR公司、英国Bel Air Mining公司展开谈判，希望获得几政府所占干股比例铝土矿商业化的权利。
以英国Alufer Mining Corp在几内亚注册成立的几内亚法人企业Bel Air Mining SA公司为例，几方占干股15%， 因此，几内亚国家矿业公司希望在该公司开采的全部铝土矿中，拥有其中15%的铝土矿的商业化权利。假设2019年英国Alufer Mining Corp在几内亚共开采出1000万吨铝土矿，则几内亚国家矿业公司希望获得其中15%、即150万吨铝土矿的商业化权利。
下一步，几内亚国家矿业公司还计划与河南国际矿业、几内亚本土私营矿企“几内亚矿业公司”（La Guinéenne des Mines，GDM）展开谈判。
2018年，几内亚国家矿业公司已经与几内亚铝土矿公司（la Compagnie des Bauxites de Guinée， CBG）达成了干股比例的铝土矿商业化的协议。几内亚国家矿业公司通过国际公开招标方式向英国Dadco Alumina and Chemicals Limited公司销售了30万吨铝土矿，获得佣金112亿几郎（折合约120万美元）。
这次成功的试点促使几内亚国家矿业公司决定推广这种成功的模式，以此增加几政府的财政收入。
驻几内亚使馆经商处
2019年12月12日
La Soguipami en négociation pour élargir son droit de commercialisation de la bauxite
La Société guinéenne de patrimoine minier (Soguipami), l’entreprise minière de l’Etat guinéen, est en négociations très avancées avec plusieurs compagnies en phase d’exploitation pour obtenir le droit de commercialisation de la part de l’Etat dans la production minière.
Les discussions en cours se déroulent avec la Société Minière de Boké (SMB) dans laquelle l’Etat guinéen détient 10% de part, Alliance Minière Responsable SARL (AMR) où la Guinée dispose de 15% d’actions et Bel Air Mining SA (15%).
L’opération doit également s’étendre à HENAN CHINE et à la Guinéenne Des Mines (GDM). Dans les couloirs de la Soguipami, on espère que ces négociations contribueront fortement à l’amélioration du chiffre d’affaires de la société en charge de la Gestion des participations de l’Etat guinéen dans les sociétés minières et les sociétés industrielles, les sociétés d’infrastructures.
Premier résultats encourageants
« L’appétit vient en mangeant », dit l’adage. Si la Guinée tient à élargir son droit de commercialisation, c’est bien parce que la première expérience en la matière est plutôt concluante.
Un premier accord de vente de bauxite passé entre la Soguipami et Dadco, suite à un appel d’offre international, permet à la société guinéenne de patrimoine minier de faire une bonne affaire. Elle a ainsi livré 300.000 tonnes de bauxite obtenues grâce à ses actions dans la Compagnie des Bauxites de Guinée.
Les commissions perçues par la Soguipami en 2018 dans le cadre de cette commercialisation du minerai de bauxite à Dadco ont atteint 11,2 milliards de francs guinéens.
Cet accord ainsi que les activités de promotion du secteur minier guinéen ont permis à la Soguipami d’afficher des états financiers solides au 31 décembre 2018. Avec un résultat net de 5,8 milliards de francs guinéens, l’entreprise étatique réalise un bond de 1,4 milliards de francs guinéens par rapport à l’année 2017 durant laquelle elle réalise 4,4 milliards de francs guinéens de résultat net.
