简
繁欧洲领先的独立再生铝板坯生产商 BAGR Berliner aluminimwerk GmbH 于9月1日宣布，该公司已启动一条全自动的连铸生产线，用于生产高质量的大宽度轧制钢锭。
BAGR 公司董事总经理 Mustafa Güngör 谈到新铸造生产线的投产时说: “我们的客户向我们表示，他们希望购买比我们以前能够生产的规模更大的高质量轧制锭。由于我们铸造厂的空间限制，新的连铸线的规划和建设在技术和组织方面是极其复杂的。因此，我们感到自豪的是，我们与我们的伙伴一道成功地实施了这个项目。这使我们在柏林的工作更有价值，尤其是考虑到当前的重大挑战。”
位于波兰 GT Projekt 的连铸工厂，在设计和准备铸造以及整个建筑基础设施方面取得了非常棒的成果。BAGR 的运营经理奥列格 · 霍夫曼评论道: “我们对组织能力、执行力和速度印象深刻。”
工厂是完全自动化的，由 Wagstaff 公司设计，使用经过验证的 Wagstaff EpsilonTM 模具。BAGR 还选择了 Wagstaff ShurCastTM 铸造系统和 Wagstaff AutoCastTM 自动铸造控制系统，因为该设备使用 SCADA 技术进行系统监控和数据存储。
新工厂的设计方式是这样的，它能够浇铸四个大格式块。因此，为了提供足够的液态原铝来铸造四块大型板坯，Jasper Gesellschaft für Energietechnik 和 Kybernetik mbH 被要求提供一个液压倾斜和铸造的熔炉，可以容纳75吨液态金属。“我们长期的技术合作伙伴以非凡的创造力满足了工厂的结构条件，”奥列格 · 霍夫曼说。
本厂充分采用冷却、输送、提升工艺，保证了高工艺稳定性和职业安全性，能够铸造大型铸锭。
（九商云汇编译，来源：AlCircle；原文网址：https://www.alcircle.com/news/bagr-berliner-aluminiumwerk-commences-a-new-casting-line-to-manufacture-high-quality-aluminium-rolling-ingots-57945）
