简
繁俄铝发布公告，20年第四季度，铝产量共95万吨(按季增长1.2%)，其中西伯利亚冶炼厂占铝总产量93%；铝销售量为102.8万吨(按季增长2.0%)。期内，增值产品(VAP1)的销售量按季增长6.2%至48.3万吨，反映了VAP在总销量中的份额持续地恢复。VAP份额从20年第二季度因新冠肺炎(COVID-19)疫情等外部市场因素影响的最低水平37%回升至20年第四季度的47%。
2020年全年，铝产量共375.5万吨(按年持平)；铝销售量按年下降6.0%至总计392.6万吨。销量下降是由于19年度的基数较高。由于公司出售于18年度因外国资产控制办公室制裁所产生的积累库存，导致19年度的销量高于正常水平。VAP的销量增长11.3%至172.2万吨。尽管受新冠肺炎疫情的影响，导致市场波动和全球铝需求下降，20年12个月的VAP销售额有所提高，VAP销售量在总销售额中的份额为44%(19年度为37%)。
20年12个月的平均铝实现价格按年下跌6.0%至1,805美元╱吨。伦敦金属交易所报价期间报价按年下降7.1%至1,658美元╱吨。受益于VAP在总销售组合中的份额上升，实现溢价上涨8.3%至147美元╱吨，抵销平均铝实现价格下降的部份影响。
氧化铝方面，20年第四季度，氧化铝总产量按季增长6.1%至214.2万吨。公司俄罗斯营运占氧化铝总产量的36%。20年12个月，氧化铝总产量共818.2万吨(按年增长4.1%)。这是由于Friguia铝土矿和氧化铝厂的产量逐步提高，其氧化铝产量按年上升19.3%。
铝土矿石和霞石矿石方面，20年第四季度，铝土矿产量按季下降7.6%至353.9万吨。产量下降是受俄罗斯提曼地区的恶劣天气影响，导致12月出货量减少。霞石矿产量按季下降7.7%至112.1万吨。20年12个月，铝土矿总产量共1,483.8万吨(按年下降7.5%)。产量下降的主要原因是圭亚那业务暂停(已于20年2月初公布)。霞石矿产量按年下降8.4%至459.9万吨。
