简
繁爱尔兰政府已宣布，尽管布鲁塞尔决定对寡头奥列格·德里帕斯卡实施处罚，但Aughinish氧化铝的母公司显然不会受到美国下一轮制裁的打击。
欧盟对来自俄罗斯的亿万富翁德里帕斯卡采取的报复措施，让这家总部位于利默里克的公司一直承受着巨大压力。其母公司、总部位于莫斯科的俄罗斯铝业（Rusal）及其大股东EN+目前似乎已准备好避免制裁。
企业部昨晚在回答问题时表示:“我们认为，俄罗斯铝业及其大股东EN+在即将到来的一轮制裁中不会面临任何限制。”
“国家将继续与公司合作，为公司未来的长期发展制定计划。”
Aughinish装置从进口铝土矿中提取氧化铝，并将其运往法国和瑞典的冶炼厂，在那里生产铝。这使得该工厂的运营对整个欧洲经济非常重要。
德里帕斯卡在2018年受到美国制裁的打击，他再次因为成为俄罗斯总统的密友而受到惩罚，这迫使他解除了在该企业的多数股权。
“我们不会对奥列格·德里帕斯卡可能发生的事情发表评论，”该部门表示。 “实际情况是，他之前不得不放弃他在公司的多数股权，他不能从他的少数股权中获得任何利益。”
但三名知情人士表示，如果欧洲对德里帕斯卡的制裁令该公司的商业同行感到害怕，人们越来越担心精炼厂会发生什么。因此，爱尔兰部队非常害怕与俄罗斯联系在一起。
将Aughinish氧化铝从其母公司剥离的可能性仍在审查之中，但此举可能会让政府恢复某种形式的出售或积极干预。
决策过程不会那么容易，因为爱尔兰政府也要对那400名员工负责，他们对自己的职位的有效性感到完全困惑，直到这场惨败平息。许多了解该公司的人都很关心Aughinish的环境责任。在回答同样的问题时，环境保护署(EPA)表示，任何新的所有者都必须拨出一大笔钱，用于废物管理和现场事故。
环保署表示:“如果所有权发生变化，新所有者必须为关闭计划和(环境责任风险评估)中确定的责任提供资金支持。许可证转让申请必须与新业主共同提交，并由机构评估才能完成。”
据 EPA 报告，2018年达成的当前关闭计划预计耗资2464万欧元。其中1400万欧元将用于基地铝土矿渣(赤泥)沉积区域的修复和“善后考虑”。
其余部分用于氧化铝加工厂的关闭、停产和卫生处理。为评估风险成本而进行的单独评估总计123万欧元。
“关闭计划和环境负债由两种金融工具承担。一种是爱尔兰银行账户中的担保基金，现值约为1400万欧元。另一种是俄罗斯铝业提供的母公司担保，涵盖剩余的成本负债。”
外交部长Simon Coveney向记者重申，德里帕斯卡现在是俄罗斯铝业的少数股东，并补充说，政府“将与Aughinish氧化铝及其管理团队和董事会合作，努力保护工厂的就业”。
他说:“当然，我们的行动方式也将与欧盟对俄罗斯实施的制裁一致。”
