简
繁伦敦8月31日消息：周三，伦敦金属交易所（LME)的期铜下跌，月线图上连续收出五根阴线。美联储加息前景推高美元汇率，以及头号金属消费国中国的工厂活动数据疲软，令人担忧需求前景。
截至格林尼治时间1605，LME基准的三个月期铜收低0.9%，报每吨7,829美元。
自上周五期铜创下8,318美元的两个月高点以来，期铜已经下跌6%。
月线图上，期铜下跌84美元/吨或1.06%，这也是连续第五个月下跌。
今年迄今期铜下跌19.5%，较3月初创下的历史峰值10,845美元低了27.8%，尽管远高于过去十年大部分时间的价位。
周三，美元兑其他主要货币的汇率接近20年来的峰值，因为美联储官员发布的鹰派言论加强了人们对美联储进一步积极加息的预期。
美元走强意味着美元定价的金属对其他货币持有者来说更贵，这可能遏制需求和价格。一些基金也利用美元和金属走势来建立模型，用来生成买卖信号。
周五美国将公布月度就业报告，市场人士希望从这份报告中找到有关美国加息前景和美国经济衰退前景的线索。
周三公布的数据显示，8月份中国制造业连续第二个月出现收缩。因为六十年来最严重的热浪天气以及陷入困境的房地产业，对工业生产造成影响。
瑞士宝盛银行的分析师卡斯滕?蒙克表示，中国将努力稳定经济大盘，但不应期待会有重大刺激措施。目前看不到金属需求方面存在巨大推动力。有关房地产的政策是为了避免崩盘，而基础设施的基数已经如此之大，很难大幅提高。
周三，LME铝价盘中一度跌至六周低点2,339美元，收盘下跌0.9%，报2,370美元/吨。随着中国四川省恢复对工业用户的电力供应，中国铝供应有望恢复性增长。但是欧洲的电力危机可能导致能源重的铝的生产进一步缩减，这将提供底部支撑。
其他金属的收盘报价包括，锌下跌0.6%，报每吨3,462美元；铅下跌1.4%，报每吨1,959美元；锡下滑3.2%，报每吨22,895美元；镍变化不大，报每吨21,365美元。
