简
繁沪铜
期现货行情上，7月4日，上海沪期铜主力合约收盘价为46,350元/吨，较上一交易日上涨100元/吨，进口下跌957.88元/吨；SMM讯，现货上，沪铜现货均价上涨150元至46,560元/吨；今日铜价小幅回升，升水高企难降，下游及贸易商在各自库存充裕之下重归驻足观望态势，市场再陷拉锯僵持格局，难显昨日的活跃度。随着新进进口铜的逐渐入库，后续货源或将渐显宽松，现货升水再抬会有困难和压力。
国际库存方面，7月4日，LME铜库存为271,525吨，较上一交易日减少975吨，注销仓单占比为20.52%；国内库存方面，上海期货交易所阴极铜注册仓单为64,223吨，较上一交易日减少704吨。
Codelco再次推迟了旗下Chuquicamata冶炼厂的全面复产计划。公司表示，目前冶炼厂处于局部运营的状态，其中包括一个闪速炉和一个制酸厂，而第二个制酸厂也将在6日内恢复正常运营，冶炼厂的全面正常生产预计在第三季度恢复。
沪锌
期现货行情上，7月4日，上海沪期锌主力合约收盘价为19,650元/吨，较上一交易日增加35元/吨，进口盈利为-258.5元/吨；SMM讯，现货上，沪锌0#锌锭现货均价下跌30至19,900元/吨。今日期锌盘中企稳运行，市场供需趋于平衡，长单交易占据市场主导，市场以出货为主，接货意愿不强，消费淡季下游缺乏主动采购意愿，总体市场交投氛围偏淡。
国际库存上，7月4日，LME锌库存为90,350吨，较上一交易日减少1,275吨，注销仓单占比为18.43%；国内库存方面，上海期货交易所精炼锌注册仓单41,049吨，较上一交易日增加250吨。
7月3日，美国商务部周三公布的数据显示，美国5月未锻造非合金锌进口为39,235,893千克，高于4月的38,319,210千克；今年前5个月累计为191,265,485千克。美国5月未锻造非合金锌出口为660,201千克，低于前月的703,032千克；1-5月累计为15,192,575千克。
