简
繁沪铜：
隔夜伦铜开盘5890美元/吨，最高5988美元/吨，最低5870美元/吨，收于5908.5美元/吨，上涨0.44%。最新出炉的数据显示，美国8月ADP就业人口仅仅增加16.3万人，创下10个月以来最低，美元下跌，伦铜冲高回落，趋势仍偏空。预计伦铜今日波动区间暂看5850-6000美元/吨。
国内夜盘，沪铜主力开盘47720元，最高47960元，最低47650元，收于47700元/吨，上涨0.42%。沪铜夜盘冲高回落，短期继续维持偏弱运行，预计今日波动区间暂看47300-48300元/吨。
沪锌：
隔夜伦锌收盘2438美元/吨，较前一交易日上涨21美元/吨，涨幅0.87%。美指下行，金属市场走势转强，日内伦锌最高触及2478美元/吨，但技术上看布林中轨压力明显，短期不排除继续下行的可能。昨日夜盘时段，沪锌市场跟涨外盘，沪锌主力合约最高触及21390元/吨，技术上站稳布林中轨，短期沪锌主力重心或偏强震荡为主，今日波动区间暂看20800-21500元/吨。
沪铝：
隔夜伦铝收盘2046.5美元/吨，较前一交易日下跌13.5美元/吨，跌幅0.66%。美指下行，金属市场走势转强，但伦铝重心继续下行，最低触及2035美元/吨，短期看技术上布林中轨阻力较强，预计伦铝继续弱势运行概率较大。昨日夜盘时段，沪铝市场跟跌外盘，沪铝主力合约最低触及14600元/吨。预计短期走势延续低位震荡，今日沪铝主力合约波动区间暂看14500-14800元/吨。
