简
繁 金川集团国际资源有限公司近日发布了半年度业绩报。2017上半年，公司总营业收益为2.44亿美元，较2016年同期上涨了41.9%；上半年采矿业务的收益为244.0百万美元；毛利为0.40亿美元，较2016年同期的-0.90亿美元上升0.49亿美元；，公司拥有人应占溢利为778.7万美元，较于2016年同期的亏损1573.6万美元，大幅度扭亏2352.3万美元。
据公司管理层称，公司业绩好转主因铜价及钴价在2017上半年价格的回升。铜上半年的现金价升至每吨5,877美元，较同期上涨31.5%；而钴的平均售价在上半年也升至了每吨34,050美元，较同期上升115.4%。
此外，也离不开公司积极的实施技术改造、持续提高经济技术指标和降低经营成本。
铜、钴产量
上半年，该公司铜的产量约为20,788吨，较去年同期的20,333吨上涨了 2.2%；钴的产量约为2,005吨较去年同期的1,754吨上涨了14.3%。
该公司的矿场主要是刚果的铜钴矿Ruashi以及位于赞比亚的铜矿Chibuluma。
铜、钴销量
至于销量，铜、钴的销售额在上半年分别为122.2百万美元及68.8百万美元。与去年同期的相比，铜量增加了2.2%，而钴也增加了20.8%。
行业展望
金川国际表示，2017上半年受惠于更有利的宏观经济数据，钴价因新能源汽车及电池市场的成长而录得显著增长，铜价维持强势。预计中长期铜价及钴价前景将趋向稳定至乐观。
公司计划
从目前来看，公司Ruashi矿场及Chibuluma南矿已投入运行。
而Kinsenda项目亦已完成选矿厂试车程序。现正进行主要系统建设，包括预排水、通风、回填系统等，确保达成全产能运行的目标。此项目有望于2017年的第四季度实现井下出矿。
此外，金川国际还致力于对自己的矿场以及周边矿产进行持续不断的探索，从而延长矿场寿命、提升输出及产量以实现盈利增长。集团积极于在铜钴矿资源丰富地区寻求合适的矿产并进行并购，来践行公司的发展策略。
