简
繁明尼苏达最高法院将重新审查下级法院对 PolyMet 矿业公司(TSX: POM)关于该公司在 Hoyt Lakes 和 Babbitt 附近拟议的铜镍矿空气许可证的裁决。
在3月23日的裁决中，明尼苏达州上诉法院(Minnesota Court of Appeals)将 PolyMet 的空气许可证发回明尼苏达州污染控制局(MPCA)进行进一步审查，称该机构应该考虑2018年发布的一份报告，其中声称该公司的目标是进行更大规模的运营。
这个拟议中的铁矿将成为明尼苏达州的第一个铜镍矿，据估计有2.9亿吨已探明和可能储量，铜和镍的含量分别为0.29% 和0.08%
随后，PolyMet 和 MPCA 都请求最高明尼苏达最高法院复审此案，试图推翻上诉法院关于航空许可的裁决。
然而，耗资10亿美元的 NorthMet 项目遭到了环保组织的批评和抵制，他们担心这项工程对附近水源的潜在影响。
Polymet 总裁兼首席执行官乔恩 · 切里在新闻发布会上说: “我们相信 MPCA 在其许可证中恰当地解释了 NorthMet 项目对机场的潜在影响。”。
“上诉法院的裁决给那些想在明尼苏达州投资的公司带来了巨大的不确定性，这些公司必须从明尼苏达州获得许可。”
该项目的反对者表示，上诉法院的裁决应该维持不变，因为他们认为，如果按照2018年的项目计划，该公司将排放超过许可的污染物，他们将向最高法院捍卫自己的立场。
在挑战该项目的11个州和联邦案件中，PolyMet 成功地为自己辩护了6个
这是最高法院同意复审下级法院关于 NorthMet 项目许可证的裁决的第二起案件。
今年4月，法院批准了 PolyMet 和明尼苏达州自然资源部(DNR)复审上诉法院1月13日裁决的请求，该裁决将该公司的采矿许可证和两个大坝安全许可证送回 DNR，以进行有争议的案件听证。 预计法院将在今年晚些时候审理该案。
该公司表示，在挑战该项目的11个州和联邦案件中，PolyMet 成功地为自己辩护了6个。 其余的5个案件---- 3个州和2个联邦---- 正处于诉讼或上诉的不同阶段，包括2个目前正在最高明尼苏达最高法院审理的案件。
与此同时，该公司的国家污染物排放消除系统(NPDES)许可证，规定从工业活动排放的水，继去年八月上诉法院的命令之后，仍然搁置，因为有报告称程序违规，涉及 MPCA 和环境保护局。
（九商云汇编译，来源：mining.com；原文网址：https://www.mining.com/minnesota-supreme-court-grants-polymet-review-of-air-permit-case/）
