简
繁铜业巨头 Codelco 首席执行官在接受当地一家日报采访时表示，该公司周四警告称，在冠状病毒爆发期间，任何增加对其矿山限制的行动都将是对智利的灾难性打击。
首席执行官奥克塔维奥 · 阿拉内达说，尽管最近几周来工会和政客们的批评声越来越大，但是这家将所有利润都上缴给政府金库的矿商已经迅速采取行动，积极控制病毒。
关闭 Chuquicamata 冶炼厂的行动将使这家矿商每月花费700万美元
阿拉内达在接受采访时说，一旦疫情过去，我们赚的每一比索都将有助于提升我们国家的明天。
这家矿业巨头在4月和5月表示，尽管危机不断加剧，但其铜产量和出货量保持稳定。但是在南美洲国家爆发的大流行病已经提高了该公司的感染数量，并导致要求进一步限制。
工会组织说，Codelco 至少有2300名工人受到感染。阿拉尼达淡化了这些数据，称它们与业内其他公司不相上下。
让我们联系起来看这个问题: 我们自己的工人和承包商之间有近7万名员工，这就是为什么这个数字很高的原因，他说。
Araneda 称公司已经采取的安全措施，包括延长其埃尔特尼恩特旗舰矿的轮班时间，暂时关闭 Chuquicamata 冶炼厂和精炼厂。他说公司正在裁员50% 。
阿兰内达说，关闭 Chuquicamata 冶炼厂的行动将使这家矿商每月花费700万美元，并迫使其运输铜精矿而不是阴极铜。
他在采访中说，这将使该部门的总成本增加约5% 。
(作者: 戴夫 · 舍伍德; 编辑: 伯纳黛特 · 鲍姆)
（九商云汇编译，来源：mining.com；原文网址：https://www.mining.com/web/codelco-says-more-pandemic-restrictions-would-be-catastrophic/）
