简
繁据路透社9月14日报道，加拿大第一量子矿业有限公司（First Quantum Minerals Ltd）周一表示，计划扩大在非洲最大铜矿——赞比亚坎桑希铜矿（Kansanshi）的业务。
在一份技术报告中，该公司表示，计划将坎桑希铜矿的硫化物矿石加工厂的年产能再扩大2,500万吨，这将使年产量呈爆发式提高到每年5,200万吨。
第一量子矿业公司预计，从2023年下半年开始，将在大约2年内花费近6.5亿美元用于业务扩展。该公司补充称，在项目审批前，该扩展计划将继续进一步完善。
路透社1月早些时候曾报道称，尽管与国有矿业公司ZCCM-IH在项目资金问题上存在分歧，但第一量子矿业有限公司仍在权衡投资约10亿美元以提高坎桑希铜矿的产量。
（中国地质调查局天津中心，戴朝成编译；原文网址：https://www.mining.com/web/first-quantum-eyes-operations-expansion-at-zambia-mine/）
