简
繁力拓首席执行官J-S Jacques表示，“我们在第三季度已经实现了既定的运营业绩目标，集团铜资产的强劲产量凸显了这一点。我们在全面退出煤炭产业的战略取得了巨大的进展，宣布额外的32亿美元股票回购，并且签署了具有约束力的有条件协议，将印尼Grasberg铜矿的相关权益以35亿美元卖出。 我们继续追求所有提高生产力和增加现金流量的机会。这些机会在结合严格的资本配置后，将确保我们继续为我们的股东提供持续、卓越的回报。”
铁：
第三季度Pilbara铁矿出货量为8190万吨(100%基准)，较2017年第三季度下降5%，原因在于计划内的维护周期和出现死亡事故后生产的安全整顿。
由于运行产能量恢复至正常水平，加拿大铁矿石公司三季度的产量比2017年第三季度低9%，但显着高于上一季度，因为上一季度的劳资纠纷影响正常生产。
2018年8月15日，一名卡车运营商在Paraburdoo铁矿矿区受重伤，相关调查正在进行中。
2018年7月9日，Richards Bay Minerals(RBM)采矿作业发生严重事故，导致安全承包商的死亡，这一事件仍然在警方的调查中。
铝：
第三季度铝土矿产量为1270万吨，较2017年同期减少1%。Weipa矿山的强劲产量被非管理的Sangaredi和Porto Trombetas(MRN)矿山的产量下降所抵消。在强劲的需求环境下，第三方出货量增加了2%，达到840万吨，。
铝产量为90万吨，较2017年第三季度低1%。主要原因是加拿大非管理的Becancour冶炼厂正在进行新劳资协议的谈判，同时年度指导产量已经修订为340-350万吨(此前为350-370万吨)。
主要项目继续取得进展。 澳大利亚Amrun矿山预计在2018年第四季度产出第一批铝土矿，产量将在2019年全面提升。在对蒙古Oyu Tolgoi铜金矿的地下开发计划和成本进行年度重新预测后，资金成本与53亿美元的总预算保持一致，该项目预计在2020年中期开工建设。初步的重新预测评估表明，地面条件和竖井下沉的问题将导致可持续生产加速计划的首次修订。
2018年9月28日，力拓宣布已签署一份具有约束力的协议，将其在印度尼西亚Grasberg矿山的全部权益以35亿美元的价格出售给印度尼西亚PT国家矿业公司Asahan Aluminium(Persero)(Inalum)。该交易有若干先决条件需要得到满足，包括收到监管部门的批准，预计将于2019年上半年完成。
铜：
第三季度铜产量为159.7万吨，比2017年同期产量高出32%，主要来自于Kennecott矿场的产量增加。
二氧化钛矿渣产量比2017年第三季度低9%，但环比增加了28%。因为Rio Tinto Fer et Titane和RBM的产量在第二季度中断后得到提升。
其他：
2018年8月1日，力拓以39.5亿美元完成了剩余煤炭资产的出售。这与2018年上半年出售温彻斯特南部开发项目一起，使得处置总收益达到41.5亿美元。
2018年9月20日，力拓公司随后宣布通过力拓有限公司股票总计19亿美元的场外回购投标向股东返还32亿美元的税后煤炭处置收益，并进一步在市场上购买约13亿美元的力拓股票。
