Codelco旗下冶炼厂重启延迟至3月 铜供应忧虑增加

　　据彭博报道，指望Codelco的冶炼厂来缓解市场紧张局面的铜消费者将不得不再等一段时间。

　　去年11月，Codelco首席执行长Nelson Pizarro表示，该公司Chuquicamata和Salvador矿山的冶炼厂将在2月前恢复运营。但近日，该公司表示，环保规定所需的工作要到3月才能完成。

　　Codelco周二称，推迟生产不会对中期产量产生影响，因为该公司正在销售更多铜精矿，以弥补精炼阴极铜产量的下降。不过，Codelco本月早些时候对国会表示，停产将导致其Chuquicamata冶炼厂减产约21.8万吨。

　　Codelco对国会表示，停工将持续到3月15日，但工会更为悲观。Chuquicamata Union No. 3的负责人Miguel Veliz表示，预计工作要到3月底才能恢复。完成Chuquicamata的升级所需时间比预期要长，部分原因是该公司放弃了对现有酸厂的计划检修，转而选择建设新的设施。

　　目前，铜的供应前景已经变得黯淡。上周，智利国家铜业公司（chile copper agency）预测，2019年铜产量将比消费量少22.7万吨，是去年缺口的三倍多。

　　过去6个月，伦敦、上海和纽约交易所监控的总库存已减少一半。