简
繁继周二上涨2.6%后，周三亚洲电子交易时段伦敦金属交易所（LME）的期铜回落，因为美元走强，加上全球头号金属消费国的需求前景令人担忧。不过全球主要铜矿的生产面临中断，交易所库存紧缩，有助于支持铜价站在8000美元以上。
北京时间周三上午，LME的三个月期铜下跌1%，报每吨8,035美元/吨。
在上海期货交易所，成交最活跃的12月期铜上涨770元或1.2%，报每吨66,100元，尾随隔夜伦铜上涨2.3%的走势。
铜价通常被视为衡量全球经济健康状况的指标，随着美联储自3月份开启加息周期，市场日益担忧美国以及其他主要经济体的经济增长放慢甚至衰退。今年迄今为止，伦敦期铜下跌17.3%，较3月初创下的历史高点跌去了25.9%。
周三亚洲交易时段，美元汇率有所上涨。强势美元令美元定价的金属对持有其他货币的买家更为昂贵。
在中国，10月份乘用车销量同比增长7.2%，但在被称为汽车业成为"金九银十"的旺季，这一增长未能达到市场预期。与此同时，官方数据显示广州和其他城市的新冠病例激增，也令人担心中国经济增长和工业活动受到影响。
智利国有Codelco旗下铜矿将会进行长达四个多月的维护，令人担忧供应趋紧。
Codelco周二证实Chuquicamata冶炼厂的维修时间长达135天，超过最初计划的90天。
LME注册仓库的铜库存触及七个月新低，此前釜山和新奥尔良仓库的铜库存减少1,475吨，使得总库存缩减至83,075吨。
