简
繁周三亚洲电子交易时段，伦敦金属交易所（LME）期铜上涨，结束了此前连续两日下跌的走势。
北京时间周三上午，LME三个月期铜上涨0.09%，报每吨9,681.5美元。
周三上午，上海期货交易所成交活跃的8月期铜下跌650元或0.82%，报每吨78,710元，尾随隔夜伦铜下跌1.3%的走势。
铜价通常被视为衡量全球经济健康状况的指标。今年迄今为止，伦敦期铜上涨13%，并在5月20日创出每吨11,104.5美元的历史峰值，因为投资者押注供应短缺加剧，吸引投机资金涌入铜市做多。自那之后，铜价在多头平仓的压力下回落，因为担心头号金属消费国需求疲软。
市场参与者正等待周一开始的三中全会的消息，以了解中国在促进先进制造业、房地产行业和提振国内消费的政策动向。
周二公布的美国零售销售数据强于预期，但是市场对美联储今年降息的预期不变。降息有助于刺激经济增长，提振包括金属在内的大宗商品需求。
周三美元汇率疲软，使得购买以美元计价的大宗商品的成本降低。
