简
繁周一亚洲电子交易时段伦敦金属交易所（LME）期铜上涨，主要因为美元汇率疲软，使得美元计价的金属对其他货币持有者来说更便宜，但是涨幅受到需求前景担忧的制约。。
截至周一中午，LME的三个月期铜上涨0.99%，报9,059.5美元/吨。
上海期货交易所（SHFE)成交最活跃的1月期铜上涨340元或0.46%，报每吨74,260元。
周一美元汇率下跌，因为投资者认为特朗普提名的美国财长人选将安抚债券市场，并拉低国债收益率，这将削弱美元的部分利率优势。
尽管周一上涨，但是从月线图看，伦敦铜价将连续第二个月下跌，原因是人们对头号金属消费国的需求前景感到担忧，因为迄今为止发布的刺激计划令人失望。人们还担心美国当选总统特朗普将对中国征收关税，将会损害贸易流动和经济增长。
在中国消费旺季，上海期货交易所仓库的铜库存一直在下降，但是伦敦金属交易所和纽约商品交易所仓库的库存基本保持不变，反映出中国以外的需求疲软。
