简
繁全球金属集团Vedanta Zinc International（VZI）位于纳米比亚南部的Skorpion炼油厂将于4月17日在意外停产后重新启动后，将于7月中旬完全投入运营。
公司代表说，在重启后的四天内达到正常运营。从4月17日起，三个月的产量增加将提高炼油厂目前的产量。
印度母公司Vedanta Resources 预计，截至2020年3月的财政年度，Skorpion炼油厂的产量将达到110,000吨，而去年同期为66,000吨。
由于库存减少，VZI于3月15日关闭了Skorpion锌精炼厂。由于Skorpion Zinc矿业承包商Basil Read的工人罢工，矿石库存已经耗尽。VZI因此提出原定于2019年4月的维护。
Skorpion锌矿是纳米比亚唯一已知和开采的氧化锌矿。炼油厂是专门为Skorpion矿体设计和建造的。炼油厂的产量可由Skorpion矿体完全维持，但该业务还从土耳其进口和加工矿石，并继续限量生产。
“我们打算利用这种能力，与炼油厂的转换一起开辟共同处理硫化锌的途径，”VZI说。
VZI在2018年4月至2019年3月的财政年度生产了14.8万吨精炼锌和锌精矿，同比下降5个百分点，其中Skorpion锌产量下降22个百分点，南非黑山矿业公司产量下降10个百分点。 VZI拥有69.6pc的权益。
VZL是印度私营企业Vedanta Resources的非洲和爱尔兰锌业务部门。Vedanta是印度最大的锌生产商，在世界上排名第三。Vedanta 2018年4月至2019年3月的精炼锌产量总计为696,000吨。
